Scratch es un software muy interesante para enseñar a los niños a programar.
Desde los repositorios de minino se puede instalar la versión 1.4 pero hay una nueva 2.0 que no consigo instalar. Hay alguien que sepa cómo hacerlo o si simplemente no es posible.
Sigue este tutorial
http://fromscratched.nl/index.php/scratch-2-0-offline-installeren-op-deb...
o este
http://programamos.es/instalacion-de-scratch2-offline-en-debianubuntu/
Aunque scratch sigue siendo libre (GPL) esta versión tiene una dependencia absoluta de AdobeAIR, lo que en la práctica lo convierte en privativo, por ello en los repos se mantiene la versión 1.4 que no tiene esa dependencia.